| 1. | There is perhaps a lack of coordination.
il y a peut-être un manque de coordination. |
| 2. | There is a lack of coordination in this area.
cette question souffre d’un manque de coordination. |
| 3. | The operation suffered from lack of coordination between the forces.
Elle échoue par un manque de coordination. |
| 4. | The lack of coordination between different areas, however, continued.
Toutefois, la tentative de coordination entre les divers groupes échoua. |
| 5. | There was also a lack of coordination between air and ground transport.
on a également observé un manque de coordination entre le transport aérien et terrestre. |
| 6. | Lack of coordination affects the development of coherent governance.
L’absence de coordination entre les différents types d’acteurs affecte toutefois le développement d’une gouvernance cohérente. |
| 7. | A lack of coordination in the interreg programmes has also meant poorer results.
le manque de coordination dans les programmes interreg a également empêché d'obtenir d'autres résultats. |
| 8. | The old Security Council had been beset by bureaucratic inefficiencies and lack of coordination.
L'ancien Conseil de sécurité avait souffert d'inefficacités bureaucratiques et d'un manque de coordination. |
| 9. | The major weak point is the lack of coordination over the enormous number of activities.
le principal point faible est le manque de coordination de l'énorme nombre d'activités. |
| 10. | A lack of coordination and communication difficulties between both brigades hampered the attack.
Un manque de coordination et des difficultés de communication entre les deux brigades entrave l'attaque. |
